A diferencia de lo que mucha gente suele creer, una comunicación eficaz entre personas de marcos culturales distintos supone mucho más que una cuestión de cambio de idioma. Miguel Peyró lo cuenta en su blog sobre Comunicación y Culturas.
En España ocho de cada diez personas son propietarias, mientras que en Alemania lo son cinco de cada diez. ¿Por qué existe en España esta tendencia mientras Alemania tiene la fama de ser un país de inquilinos?
El concepto de la interculturalidad es crucial para comprender muchos de los debates abiertos en nuestra sociedad.
Aprendes muchas cosas cuando haces de un país extranjero tu nuevo hogar, pero también hay muchas otras que, al principio, no entiendes
Abierta la convocatoria de propuestas para el I Congreso SIETAR España en Málaga: La competencia intercultural como clave de la sociedad y la organización inclusiva.
J.L. Borges escribió un poema al idioma alemán. En su adolescencia en Europa aprendió el alemán por sus propios medios, leyendo a Heine con un diccionario inglés-alemán en la mano. Más tarde tradujo, entre otros, a Kafka.
Los proverbios son frases de origen popular repetidas tradicionalmente de forma invariable, en las cuales se expresa un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza; aquí puedes ver 10 proverbios alemanes y su traducción para conocer un poco de su cultura
